gringo_voir (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} gringo_voir) wrote,@ 2009-04-05 02:12:00 |
|
| Current location: | Princeton |
Артюру Рембо
Elle est retrouvée.
Quoi ? - L'Eternité.
C'est la mer allée
Avec le soleil.
A.R.
Он жаждал к солнцу возвращенья
В мечтах о красноречной простоте:
В плену слепящего забвенья
Хотел слагать он гимны красоте
И рвался ощутить на робкой коже
Тот очищающий прибой –
Не в силах сам решиться на любовь,
Он верил, что вода ему поможет.
И он отбыл на белом корабле,
Но в океане потерпел крушение -
И соль тоски с тех пор его мучение,
Что родилась, пока он плыл к земле.
И в пустоту пустыни устремясь,
До помрачения еще влюбленный,
Он шел искать таинственную связь
И умер, одиночеством спаленный.
Но перед тем, как с миром распрощаться,
Он вечности расшифровал значенье:
Она приходит в то мгновенье,
Как солнце начинает воплощаться
В лазуревом морском течении,
И время замирает.
P.S. Даша, спасибо! :)
